This update resolves previous rendering issues and character spacing bugs in the Al Mushaf typeface. It ensures correct placement of diacritics (tashkeel) and maintains traditional Naskh aesthetics for digital Quranic text. 2. Promotional (For a Download Page or Social Media)
| Symptom | Likely Cause | Solution | | :--- | :--- | :--- | | Diacritics overlap next line | Line spacing too tight | Increase line-height to at least 1.8x font size | | Letters separate in Photoshop | Missing Middle Eastern features | Use InDesign or Affinity Publisher instead | | Tashkeel (vowels) show as boxes | Unicode version mismatch | Convert text to UTF-8 (Not Unicode-16) | | Font slows down scrolling | Overly complex glyphs | Use a lightweight OTF or subset the font |
Are you working on Quranic verses, Islamic branding, or Urdu calligraphy? The Al Mushaf font has been updated to fix previous spacing and alignment issues. What’s Fixed: Kerning & Spacing: No more awkward gaps between letters. Glyph Alignment:
Do not download from generic "free Arabic fonts" websites. Instead, look for repositories dedicated to Quranic work (e.g., Tanzil project, or the official King Saud University font releases). Look for version numbers: v2.00 or higher typically have fixed OpenType tables. al mushaf arabic font fixed
For developers building Islamic apps or websites, typography bugs can be a source of significant frustration. A broken ligature in a standard article is a typo; a broken ligature in a Quranic verse can alter meaning or disrupt the sacred nature of the text.
A typically refers to a modified OpenType file where the glyph positioning (GPOS) and glyph substitution (GSUB) tables have been corrected for modern software. Key Improvements in the Fixed Al Mushaf Version
Explicitly set your system or code environment to Right-to-Left (RTL) . This update resolves previous rendering issues and character
Do you need assistance sourcing the ? Share public link
family, stabilized versions of Al Mushaf ensure uniform spacing, which is essential for typesetting bilingual documents or complex academic analyses where alignment is key. Kashida Support : Enhanced support for
The End-of-Ayah symbol or specific ornate brackets do not align properly with the text. Promotional (For a Download Page or Social Media)
:
Open the Paragraph panel flyout menu and ensure Adobe World-Ready Paragraph Composer is checked. This forces the software to read Arabic right-to-left (RTL) and apply correct contextual ligatures. 2. Microsoft Word and Office 365